自転車業界の課題– tag –
-
自転車業界への提言
スペックという不思議な世界|CUEGO
スペックとは日本語で言うところの単なる「仕様」のこと。日本では得意の和製英語的に「性能と置き換え」ている語彙に使われている例が散見されます。スペックが高いという言葉この変な日本語を端的に表しています。単なる仕様が「パフォーマンス」と同じ... -
自転車業界への提言
自転車高級品の価値基準|CUEGO
自転車における「高級品」というのはどういうイメージでしょうか。価格でしたら自転車本体で100万円以上でしょうか。実際には300万円超える商品も流通しておりますがそれは「超高級品」でしょうか。もちろんこれは自転車の価格をかなりご存知の方。知らな...
1
